vine [ vaɪn ]【1】
ANCSP2
8251 / 140【29520】
【ANC】ぶどうの木。 つる. ぶどうの木. つる植物. つる草；【sup】[名詞]つる, 蔓, つる植物, つる草, 蔓草
LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary
ANC30000英単語集_活用
「ANC単語頻度準拠_英和辞典/ANC Frequency Dictionaryを参照。米国のAmerican National Corpus(言語統計)コンソーシアムは1990年以降新聞・テレビ・ネット・SNSから音声まで、あらゆる分野で使用された米単語30万種を、「単語頻度統計.Word Frequency List」として世界に公開されたものです。さらに独自に頻度順の「使用ランク」を加え、辞書データをマッチングさせ、誤語、卑語を削除し、正しい単語約3万語を精選しています。10%の3万語で全30万語の使用頻度の97%を占めるものです。グーグル翻訳等も活用し、和訳などが追加され、東京オリンピックの支援にもなる」として、公開されたものです。日本語訳の間違いもありそうですが、ロングマン辞書やオックスフォード辞書、Collins辞書のWEBサイトへのリンクをつけていますので、確認しながらご覧下さい。
★★★★★ は上位 1～ 1000
★★★★ は上位 1000～ 2200
★★★ は上位 2200～ 3500
★★ は上位 3500～ 5000
★ は上位 5000～ 6500
Eは 小学校英単語, Jは 中学校英単語, Wは SimpleWikipediaの1500英単語, Lは LongamaDictionaryの説明で使用される2000英単語, Nは ngsl英単語_2800(一般的な英文に含まれる単語の９２％), O3は Oxfordの3000英単語, O5は Oxfordの5000英単語, BSLは BSL_1700(5077語、ビジネス英文の９割）, NAWLは NAWL_958（2379語、学術英文の９割）, TSLは TSL_1251（3138語,TOEIC英文の９割）, ANCは ANC30000, SPは supplement14万語, WNは WordNet20万語,
| ID Word |
Mean | 分類（Category） 関連語（cf） |
|---|---|---|
ANCSP2 8251 / 140【29520】 | LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
vinegar [ vɪn・ʌɡ・ɝ ]【3】 JANCSPWNWN5 11169 / 86【29521】 | 【ANC】酢。 酢. 苦い顔. ひねくれた性質. 気難しさ. 精力. 元気；【sup】[名詞]酢, ビネガー, 食酢, 酸 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
vineyard [ vɪnj・ɝd ]【2】 ANCSPWNWN4 7070 / 180【29522】 | 【ANC】ブドウ園。 ぶどう園. (特に高度の精神的な)仕事場；【sup】[名詞]ぶどう園, ブドウ園, 葡萄園, 葡萄畑, ぶどう畑 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
vino [ vɪnj・ɝd ]【2】 ANCSPWNWN4 23649 / 24【29523】 | 【ANC】ワイン。 ブドウ酒. ワイン；【sup】[名詞]ワイン, ぶどう酒 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 飲食.料理.栄養 | Eat/Drink/Cuisn/Nutr |
vintage [ vɪnt・ɪdʒ ]【2】 ANCSPWNWN4 7363 / 168【29524】 | 【ANC】ヴィンテージ。 (ある特定地域･時期の)ぶどう酒. 古くて価値のあるもの；【sup】[名詞]ヴィンテージ, ビンテージ, ワイン, ぶどう酒。 [動詞]収穫する, 醸造する LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
vintner [ vɪntn・ɝ ]【2】 ANCSPWNWN4 32594 / 13【29525】 | 【ANC】ワイン醸造業者。 ブドウ酒醸造業者. ブドウ酒商人；【sup】[名詞]酒造家 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 農.林.酪.畜産 | Agriclt/Forst/Lvestock |
vinyl [ vaɪn・ʌl ]【2】 ANCSPWNWN4 12139 / 75【29526】 | 【ANC】ビニール。 ビニール；【sup】[名詞]ビニル, ビニール LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
viola [ vaɪ・oʊl・ʌ ]【3】 ANCSP2 24827 / 22【29527】 | 【ANC】ヴィオラ。 (イタリア語)スミレ属の植物. ビオラ. 弦楽器の一種；【sup】[名詞]ビオラ, ヴィオラ, スミレ LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 植物 | Plant |
violate [ vaɪ・ʌl・eɪt ]【3】 O5BSLTSLANCSP5 ★★★ 3128 / 603【29528】 | 【ANC】違反する。 に違反する. (法律･規則)を破る. を妨害する. 犯す. 違反する. 乱す. 強姦する. 邪魔する；【sup】[動詞]破る, 犯す, 違反する, 乱す, 妨害する LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 不正･不徳(非犯罪) | Violate/Foul/Immoral |
violation [ vaɪ・ʌl・eɪʃ・ʌn ]【4】 O5BSLTSLANCSPWNWN7 ★★★ 3455 / 516【29529】 | 【ANC】違反。 違反. 侵害. 妨害. 暴行. 強姦. (cf. crime(法に反する罪. 処罰対象). foul. failure. violation. sin. immoral. miss. mistake)；【sup】[名詞]違反, 侵害, 侵犯, 違背, 違犯。 [動詞]暴行, 妨害, 強姦, 乱入, 反則 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 犯罪.違法.罰 | Crime/Punishment 【 859 】 |
violator [ vaɪ・ʌl・eɪt・ɝ ]【4】 ANCSPWNWN4 18353 / 38【29530】 | 【ANC】違反者。 違反者 ；【sup】[名詞]違反者 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 不正･不徳(非犯罪) | Violate/Foul/Immoral |
violence [ vaɪ・ʌl・ʌns ]【3】 LNO3ANCSPWNWN7 ★★★★ 1896 / 1186【29531】 | 【ANC】暴力。 狂暴性. 激しさ. 暴行. 乱暴. 強姦. 冒涜. バイオレンス. 暴力；【sup】[名詞]暴力, 乱暴, 猛威, すさまじさ, 暴。 [動詞]暴行, 歪曲。 [形容詞]横暴, 劇烈 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 不正･不徳(非犯罪) | Violate/Foul/Immoral 【 824 】 |
violent [ vaɪ・ʌl・ʌnt ]【3】 WLNO3ANCSP6 ★★★ 3386 / 535【29532】 | 【ANC】暴力的な。 乱暴な. 強烈な. 暴力的な. 暴力による. こじつけの；【sup】[形容詞]暴力的な, 激しい, 乱暴な, 暴力的, 猛烈な。 [動詞]乱暴, 激越。 [名詞]過激, 粗暴, 凄絶 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 【 824 】 |
violently [ vaɪ・ʌl・ʌntl・i ]【4】 ANCSP2 13018 / 67【29533】 | 【ANC】激しく。 激しく. 猛烈に. 乱暴に. 不法に. 猛烈. どたばた. むずと. ひどく；【sup】[副]口荒く, やけに, むずと LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 【 824 】 |
violet [ vaɪ・ʌl・ɪt ]【3】 ANCSPWNWN4 16191 / 47【29534】 | 【ANC】バイオレット。 スミレ. すみれの花. すみれ色；【sup】[名詞]紫色, バイオレット, 紫, すみれ, スミレ LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 植物 | Plant |
violin [ vaɪ・ʌl・ɪn ]【3】 JWTSLANCSPWNWN7 12344 / 73【29535】 | 【ANC】バイオリン。 バイオリン. バイオリン奏者；【sup】[名詞]バイオリン, ヴァイオリン, 提琴, ビオロン, ヴィオロン LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
violinist [ vaɪ・ʌl・ɪn・ʌst ]【4】 ANCSPWNWN4 20935 / 30【29536】 | 【ANC】バイオリニスト。 バイオリニスト. バイオリン奏者；【sup】[名詞]バイオリニスト, バイオリン奏者, ヴァイオリニスト, ヴァイオリン奏者 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
vioxx [ vaɪ・ʌl・ɪn・ʌst ]【4】 ANCWNWN3 29384 / 16【29537】 | 【ANC】バイオックス。 2004年,米国メルク社が選択的阻害薬Vioxxの長期使用による心血管リスクの増加が確認されたとして,同薬を全面撤収した事件； LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 薬.化粧.化学 | Medcn/Cosmet/Chmstry |
vip [ vi・aɪp・i ]【3】 ANCSPWNWN4 20935 / 30【29538】 | 【ANC】VIP。 最重要人物;ビップ. very important person；【sup】[名詞]要人 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | |
viper [ vaɪp・ɝ ]【2】 ANCSP2 29384 / 16【29539】 | 【ANC】まむし。 毒ヘビ. マムシ. クサリヘビ. 2. 悪意のある人；【sup】[名詞]毒蛇, まむし, 蛇蝎, 鎖蛇, マムシ LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionary | 動(哺.爬.両.鳥.魚) | Anim(Mam/Rep/Amp/Bd/Fs |