「ANC単語頻度準拠_英和辞典/ANC Frequency Dictionaryを参照。米国のAmerican National Corpus(言語統計)コンソーシアムは1990年以降新聞・テレビ・ネット・SNSから音声まで、あらゆる分野で使用された米単語30万種を、「単語頻度統計.Word Frequency List」として世界に公開されたものです。さらに独自に頻度順の「使用ランク」を加え、辞書データをマッチングさせ、誤語、卑語を削除し、正しい単語約3万語を精選しています。10%の3万語で全30万語の使用頻度の97%を占めるものです。グーグル翻訳等も活用し、和訳などが追加され、東京オリンピックの支援にもなる」として、公開されたものです。日本語訳の間違いもありそうですが、ロングマン辞書やオックスフォード辞書、Collins辞書のWEBサイトへのリンクをつけていますので、確認しながらご覧下さい。
★★★★★ は上位 1～ 1000
★★★★ は上位 1000～ 2200
★★★ は上位 2200～ 3500
★★ は上位 3500～ 5000
★ は上位 5000～ 6500
Eは 小学校英単語, Jは 中学校英単語, Wは SimpleWikipediaの1500英単語, Lは LongamaDictionaryの説明で使用される2000英単語, Nは ngsl英単語_2800(一般的な英文に含まれる単語の９２％), O3は Oxfordの3000英単語, O5は Oxfordの5000英単語, BSLは BSL_1700(5077語、ビジネス英文の９割）, NAWLは NAWL_958（2379語、学術英文の９割）, TSLは TSL_1251（3138語,TOEIC英文の９割）, ANCは ANC30000, SPは suplement14万語, WNは WordNet15万語, Wiは Wiktionary15万語,
| ID Word |
Mean | 分類（Category） 関連語（cf） |
|---|---|---|
toe [ toʊ ]【1】  EWLO3ANCSPWNWi8 8921 / 124【27660】 | 【ANC】つま先。 足指. あし指. つま先. 蹄鉄の前部. 先端. (足の親指big toe. 以下second toe. third toe. fourth toe. 足の小指little toe/fifth toe)；【sup】[名詞]つま先, 爪先, 足指, トー, 足の指 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 人体.組織 | HumanBody/Orgn |
toehold [ toʊh・oʊld ]【2】 EWLO3ANCSPWNWi8 43408 / 7【27661】 | 【ANC】足掛かり。 支え. 足掛かり. 足場；【sup】[名詞]足掛かり, 足がかり LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
toenail [ toʊn・eɪl ]【2】 EWLO3ANCSPWNWi8 22636 / 26【27662】 | 【ANC】足指の爪。 足指の爪. 斜めに打ち込んだくぎ. 丸カッコ. くぎを斜めに打ち込んでを固定する； LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
toffee [ tɑf・i ]【2】 EWLO3ANCSPWNWi8 40852 / 8【27663】 | 【ANC】タフィー。 キャンディー. キャラメル cf. lollipop；【sup】[名詞]タフィー, トフィー, 飴, 有平糖, トッフィー LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 飲食.料理.栄養 | Eat/Drink/Cuisn/Nutr 【 429 】 |
tofu [ toʊf・u ]【2】 EWLO3ANCSPWNWi8 15548 / 50【27664】 | 【ANC】豆腐。 豆腐；【sup】[名詞]豆腐, 白壁, 御壁 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 飲食.料理.栄養 | Eat/Drink/Cuisn/Nutr |
toga [ toʊɡ・ʌ ]【2】 EWLO3ANCSPWNWi8 43408 / 7【27665】 | 【ANC】トーガ。 トーガ(古代のローマの外衣). (裁判官･教授)職服；【sup】[名詞]トーガ, トガ LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 歴･地史 | History/Geology |
together [ tʌɡ・ɛð・ɝ ]【3】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 ★★★★★ 466 / 5102【27666】 | 【ANC】いっしょに。 いっしょに；【sup】[副]一緒に, 共に, 一緒, 互いに, ともに。 [名詞]相, 同時 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
togetherness [ tʌɡ・ɛð・ɝn・ʌs ]【4】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 28448 / 17【27667】 | 【ANC】一体感。 連帯感 ；【sup】[動詞]団結, 親睦。 [名詞]まとまり LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
Togo [ toʊɡ・oʊ ]【2】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 46471 / 6【27668】 | 【ANC】トーゴ。 トーゴ共和国 Republic of Togo. 西アフリカの国. 西にガーナと接し,南は大西洋のギニア湾に面する. 人口630万人. 公用語はフランス語；【sup】[名詞]トーゴ LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 国･関連 | Country |
toil [ tɔɪl ]【1】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 17075 / 43【27669】 | 【ANC】労苦。 骨折り. 苦しい仕事. 労苦. 労役. 骨折る. 精を出して働く；【sup】[名詞]労苦, 苦労, わな, 労役, 苦役。 [動詞]骨折る, 苦労する, 辛苦, 辛労, 辛苦する LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
toilet [ tɔɪl・ʌt ]【2】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 ★ 5185 / 287【27670】 | 【ANC】トイレ。 化粧. 便所. 便器. 洗浄. トイレ；【sup】[名詞]トイレ, 化粧室, 便所, 洗面所, 浴室 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
toilette [ tɔɪl・ʌt ]【2】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 55144 / 4【27671】 | 【ANC】トイレ。 (仏語)化粧. 身繕い. 衣装. 化粧室. トイレット；【sup】[動詞]化粧。 [名詞]身繕い, トイレット, トワレ, トワレット LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 他外国語 | ForeignLanguage |
token [ toʊk・ʌn ]【2】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 8000 / 147【27672】 | 【ANC】トークン。 しるし. 印. 徴候. 証拠. 記念品. 土産. 表象. 記念の品. (形容詞的に)形だけの；【sup】[名詞]トークン, しるし, 土産, 印, 札。 [形容詞]形ばかり, 形許り LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
Tokyo [ toʊk・i・oʊ ]【3】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 ★ 5143 / 290【27673】 | 【ANC】東京。 東京. 日本の首都；【sup】[名詞]東京 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 都市.地名 | City/Place |
told [ toʊld ]【1】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 15548 / 50【27674】 | 【ANC】言った。 tellの過去･過去分詞形. 語った. 示す. 話す； LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 【 725 】 |
tole [ toʊl ]【1】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 23138 / 25【27675】 | 【ANC】トール。 喧嘩騒ぎ. トール. 街頭で行われる喧嘩. (cf. tall. toll. torr. tole)； LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 【 891 】 |
Toledo [ tʌl・id・oʊ ]【3】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 9387 / 114【27676】 | 【ANC】トレド。 トレド. スペイン中央部の都市. マドリードの南. かつて西ゴート王国の首都で,中世にはイスラム教･ユダヤ教･キリスト教の文化が交錯した. 2. Ohio州の都市； LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 都市.地名 | City/Place |
tolerable [ tɑl・ɝ・ʌb・ʌl ]【4】 EWLO3ANCSPWNWiJN10 20184 / 32【27677】 | 【ANC】耐えられる。 我慢できる. 耐えられる. かなり良い. 相当の. 悪くはない. かなりの；【sup】[形容詞]先ず先ず, 結構, 結構の LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | 【 338 】 |
tolerance [ tɑl・ɝ・ʌns ]【3】 EWLO3ANCSPWNWiJNO5BSLNAWL13 ★★ 4849 / 317【27678】 | 【ANC】寛大。 寛容. 寛大. 容認；【sup】[名詞]寛容, 公差, 耐性, 寛大, 我慢。 [動詞]忍耐, 許容, 包容, 認容, 料簡 LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 | |
tolerant [ tɑl・ɝ・ʌnt ]【3】 EWLO3ANCSPWNWiJNO5BSLNAWL13 9730 / 107【27679】 | 【ANC】トレラント。 寛大な；【sup】[形容詞]寛容な, 寛大, 寛大の LongmanLongman英和LearnersCollinsSimpleWikiWiktionaryGoogle検索 |