ruffian [ ]【】
ANCSPWNWi4
55144 / 4【23480】
【ANC】ラフィアン。 悪党. ごろつき. やくざ者；【sup】[名詞]悪漢, ごろつき, 暴漢, 悪党, 無法者。 [形容詞]乱暴な, 残忍な, 無法な
SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners
不正･不徳(非犯罪) | Violate/Foul/Immoral
【 782 】
ANC30000英単語集_活用
「ANC単語頻度準拠_英和辞典/ANC Frequency Dictionaryを参照。米国のAmerican National Corpus(言語統計)コンソーシアムは1990年以降新聞・テレビ・ネット・SNSから音声まで、あらゆる分野で使用された米単語30万種を、「単語頻度統計.Word Frequency List」として世界に公開されたものです。さらに独自に頻度順の「使用ランク」を加え、辞書データをマッチングさせ、誤語、卑語を削除し、正しい単語約3万語を精選しています。10%の3万語で全30万語の使用頻度の97%を占めるものです。グーグル翻訳等も活用し、和訳などが追加され、東京オリンピックの支援にもなる」として、公開されたものです。日本語訳の間違いもありそうですが、ロングマン辞書やオックスフォード辞書、Collins辞書のWEBサイトへのリンクをつけていますので、確認しながらご覧下さい。
★★★★★ は上位 1～ 1000
★★★★ は上位 1000～ 2200
★★★ は上位 2200～ 3500
★★ は上位 3500～ 5000
★ は上位 5000～ 6500
Eは 小学校英単語, Jは 中学校英単語, Wは SimpleWikipediaの1500英単語, Lは LongamaDictionaryの説明で使用される2000英単語, Nは ngsl英単語_2800(一般的な英文に含まれる単語の９２％), O3は Oxfordの3000英単語, O5は Oxfordの5000英単語, BSLは BSL_1700(5077語、ビジネス英文の９割）, NAWLは NAWL_958（2379語、学術英文の９割）, TSLは TSL_1251（3138語,TOEIC英文の９割）, ANCは ANC30000, SPは suplement14万語, WNは WordNet15万語, Wiは Wiktionary15万語,
| ID Word |
Mean | 分類（Category） 関連語（cf） |
|---|---|---|
ANCSPWNWi4 55144 / 4【23480】 | SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
ruffle [ rʌf・ʌl ]【2】 ANCSPWNWi4 12442 / 72【23481】 | 【ANC】フリル。 かき混ぜる. 波立たせる. 怒らせる. しわになる. (トランプを)切る. ひだ飾り. 鳥の首毛. さざ波. 心の動揺. 太鼓の短い連続音(を出す)；【sup】[動詞]かき乱す, 逆立てる, 波立つ, 騒動する。 [名詞]ラッフル, フリル SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
rug [ rʌɡ ]【1】 ANCSPWNWiTSL5 8148 / 143【23482】 | 【ANC】ラグ。 じゅうたん. (床の一部をおおう)敷物. カーペット. (cf. ragぼろ. rug敷物. lag停滞. lug突起)；【sup】[名詞]敷物, じゅうたん, ラグ, ひざ掛け, 敷き物 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 【 941 】 |
rugby [ rʌɡb・i ]【2】 ANCSPWNWiTSL5 14564 / 56【23483】 | 【ANC】ラグビー。 ラグビー；【sup】[名詞]ラグビー, ラガー, 闘球 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | スポーツ | Sport |
rugged [ rʌɡ・ʌd ]【2】 ANCSPWNWiTSL5 7388 / 167【23484】 | 【ANC】頑丈な。 ごつごつした. でこぼこの. ぎざぎざの. 岩だらけの. 厳しい；【sup】[形容詞]険しい, 頑丈な, 丈夫な, 無骨な, いかつい。 [動詞]ごつごつ, ゴツゴツ。 [副詞]むしゃくしゃ SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 【 765 】 |
ruin [ ru・ʌn ]【2】 ANCSPWNWiTSLLNO58 ★★★ 2861 / 680【23485】 | 【ANC】破滅。 を台無しにする. 破滅させる. 廃墟. 後輩. 破滅；【sup】[動詞]破産, 没落, 崩壊, 破壊, 破壊する。 [名詞]破滅, 荒廃, 廃墟, 遺跡, 台無し SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
ruinous [ ru・ʌn・ʌs ]【3】 ANCSPWNWiTSLLNO58 33910 / 12【23486】 | 【ANC】破滅的な。 破滅させる；【sup】[形容詞]手痛い SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
Ruiz [ ru・iz ]【2】 ANCSPWNWiTSLLNO58 9253 / 117【23487】 | 【ANC】ルイス。 ルイス(人名)； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 人名 | PersonName |
rule [ rul ]【1】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO311 ★★★★★ 363 / 6273【23488】 | 【ANC】ルール。 規則. ルール. を支配する；【sup】[名詞]規則, ルール, 支配, 統治, 規定。 [動詞]支配する, 統治する, 裁決する, 裁定する, 判定する SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 法律.入管 | Law/Immigration |
rulemake [ rul ]【1】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO311 ★ 5806 / 244【23489】 | 【ANC】rulemake。 規則化； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
ruler [ rul・ɝ ]【2】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 ★ 5517 / 262【23490】 | 【ANC】ルーラー。 主権者. 支配者. 君主；【sup】[名詞]定規, 支配者, 統治者, ルーラー, 主権者 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 王･帝政 | King/Emperor |
ruling [ rul・ɪŋ ]【2】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 ★★★ 3019 / 633【23491】 | 【ANC】判決。 支配する. 統治する. 決定. 判決. 有力な. 一般の. 主たる. 目下の；【sup】[名詞]裁定, 判決, 罫線, 裁決。 [動詞]決定, 統治する, 判定, 南面。 [形容詞]支配的な, 優勢な, 支配的 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
rum [ rʌm ]【1】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 ★ 6365 / 211【23492】 | 【ANC】ラム酒。 ラム酒. 2. 変な. (cf. rumラム酒. lamb子羊. ram雄羊･RAM. lam逃走. lampランプ. ramp高速出入口. rump腰肉. lump塊)；【sup】[名詞]ラム酒, 酒, ラム。 [形容詞]手ごわい SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 飲食.料理.栄養 | Eat/Drink/Cuisn/Nutr 【 365 】 |
rumba [ rʌm ]【1】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 50313 / 5【23493】 | 【ANC】ルンバ。 (スペイン語)ルンバ. キューバの民族舞踊音楽；【sup】[名詞]ルンバ SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 音楽.声.楽器 | Musc/Vocal/Instrmnt |
rumble [ rʌmb・ʌl ]【2】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 14381 / 57【23494】 | 【ANC】ランブル。 (車などが)がらがら通る. ごろごろ鳴る. とどろく. ゴロゴロ(雷･腹の音). (cf. rambleさまよう)；【sup】[動詞]とどろく, 発見する, けんかする, ごろつく, ごろごろ。 [名詞]轟き SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 擬音.間投.呼.挨拶 | Onomato/Intrject/Greet 【 468 】 |
rumbling [ rʌmb・ʌl・ɪŋ ]【3】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 28448 / 17【23495】 | 【ANC】鳴動。 ガラガラ(ごろごろ)なる音. 不平不満の声；【sup】[動詞]鳴動, ゴロゴロ。 [名詞]轟々, 轟轟。 [副詞]どろどろ, ドロドロ SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
ruminant [ rum・ʌn・ʌnt ]【3】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 32594 / 13【23496】 | 【ANC】反すう動物。 反芻する. 考え込む. 2. 反芻動物；【sup】[動詞]反芻, 反すう, 反芻する, 考え込む, 反すうする。 [名詞]反すう動物, 反芻動物, 反芻類 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 生物全般.生物化学 | Biolo(general)/Biochem 【 483 】 |
ruminate [ rum・ɪn・eɪt ]【3】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 28448 / 17【23497】 | 【ANC】反芻。 反すうする；【sup】[動詞]反すうする, 反芻する, 思いめぐらす, 瞑想する, 黙想する SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 生物全般.生物化学 | Biolo(general)/Biochem 【 483 】 |
rumination [ rum・ɪn・eɪʃ・ʌn ]【4】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 31439 / 14【23498】 | 【ANC】反芻。 反芻(cf. Ruminants反芻動物). 沈思. 黙考；【sup】[名詞]反芻, 反すう, 思案。 [動詞]黙想, 黙考 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 生物全般.生物化学 | Biolo(general)/Biochem 【 483 】 |
rummage [ rʌm・ɪdʒ ]【2】 ANCSPWNWiTSLLNO5JWO3BSLNAWL13 26084 / 20【23499】 | 【ANC】くまなく捜す。 くまなく捜す；【sup】[名詞]古着 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners |