「ANC単語頻度準拠_英和辞典/ANC Frequency Dictionaryを参照。米国のAmerican National Corpus(言語統計)コンソーシアムは1990年以降新聞・テレビ・ネット・SNSから音声まで、あらゆる分野で使用された米単語30万種を、「単語頻度統計.Word Frequency List」として世界に公開されたものです。さらに独自に頻度順の「使用ランク」を加え、辞書データをマッチングさせ、誤語、卑語を削除し、正しい単語約3万語を精選しています。10%の3万語で全30万語の使用頻度の97%を占めるものです。グーグル翻訳等も活用し、和訳などが追加され、東京オリンピックの支援にもなる」として、公開されたものです。日本語訳の間違いもありそうですが、ロングマン辞書やオックスフォード辞書、Collins辞書のWEBサイトへのリンクをつけていますので、確認しながらご覧下さい。
★★★★★ は上位 1～ 1000
★★★★ は上位 1000～ 2200
★★★ は上位 2200～ 3500
★★ は上位 3500～ 5000
★ は上位 5000～ 6500
Eは 小学校英単語, Jは 中学校英単語, Wは SimpleWikipediaの1500英単語, Lは LongamaDictionaryの説明で使用される2000英単語, Nは ngsl英単語_2800(一般的な英文に含まれる単語の９２％), O3は Oxfordの3000英単語, O5は Oxfordの5000英単語, BSLは BSL_1700(5077語、ビジネス英文の９割）, NAWLは NAWL_958（2379語、学術英文の９割）, TSLは TSL_1251（3138語,TOEIC英文の９割）, ANCは ANC30000, SPは suplement14万語, WNは WordNet15万語, Wiは Wiktionary15万語,
| ID Word |
Mean | 分類（Category） 関連語（cf） |
|---|---|---|
primary [ praɪm・ɛr・i ]【3】  NO3ANCSPWi5 ★★★★★ 973 / 2513【21240】 | 【ANC】プライマリー。 主要な. 基礎的な. 第1位の. 最初の. 初期の. 本来の. 大統領予備選挙. 主要な事物；【sup】[名詞]一次, 予備選挙, 原色, 主, プライマリ。 [形容詞]主要な, 直接的な, 主な, 主たる, 第一義的な。 [接頭辞]原 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primate [ praɪm・eɪt ]【2】 NO3ANCSPWiWN6 8296 / 139【21241】 | 【ANC】霊長類。 霊長類. 2. 大主教； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 生物全般.生物化学 | Biolo(general)/Biochem |
prime [ praɪm ]【1】 NO3ANCSPWiWNW7 ★★★★ 1534 / 1508【21242】 | 【ANC】首位の。 首位の. 根本的な. 一流の. 最上の. 青春. 全盛. 2. 火薬を詰める. 準備する；【sup】[名詞]素数, 最盛期, 初期, 盛り, 青春。 [形容詞]主要な, 最上の, 素 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primer [ praɪm・ɝ ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 ★★★★ 1392 / 1688【21243】 | 【ANC】プライマー。 点火装置. 活字. 雷管. 入門書. 手引書；【sup】[名詞]プライマー, 入門書, 雷管, 下塗り, 手引き SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primetime [ praɪmt・aɪm ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 25431 / 21【21244】 | 【ANC】プライムタイム。 ゴールデンアワー ； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primeval [ praɪm・iv・ʌl ]【3】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 27590 / 18【21245】 | 【ANC】原生。 原始時代の. 太古の. 原始；【sup】[名詞]原生, 原始 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 歴･地史 | History/Geology |
priming [ praɪm・ɪŋ ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 46471 / 6【21246】 | 【ANC】プライミング。 起爆剤；【sup】[名詞]プライミング, 起爆剤, 下塗り, 呼び水 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 軍.戦.武器 | Army/War/Weapon |
primitive [ prɪm・ʌt・ɪv ]【3】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 ★ 5983 / 233【21247】 | 【ANC】プリミティブ。 原始的な. 原始人. 原始の. 昔の. 太古の. 最初の. 初期の；【sup】[形容詞]プリミティブ, 原始的, 原始的な, 旧式の, 幼稚。 [名詞]原始, 原生, 原初, 未開, 下品 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primitivism [ prɪm・ʌt・ɪv ]【3】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 55144 / 4【21248】 | 【ANC】プリミティビズム。 原始主義(自然ないし自然的なものを人間的価値の規準とする立場)；【sup】[名詞]尚古主義 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 主義.思想.闘争 | Ideology/Conflict |
primo [ prim・oʊ ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 26829 / 19【21249】 | 【ANC】プリモ。 最高級の； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primordial [ prɪm・ɔrd・i・ʌl ]【4】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 17312 / 42【21250】 | 【ANC】原初の。 原始の. 原生の. 根本的な. 根本(原理)；【sup】[名詞]始原, 原始, 原生。 [形容詞]根源的な, 根源的 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primp [ prɪmp ]【1】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 55144 / 4【21251】 | 【ANC】primp。 きちんと着飾る. めかす. 整える. 着こなす. 着飾る；【sup】[動詞]めかす SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
primrose [ prɪmr・oʊz ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 24827 / 22【21252】 | 【ANC】サクラソウ。 サクラソウ. 淡緑黄色；【sup】[名詞]桜草, サクラソウ, プリムローズ, プリムラ SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 植物 | Plant |
primus [ praɪm・ʌs ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWL8 35353 / 11【21253】 | 【ANC】一次の。 監督長. 1番目の. 最年長の. 首位の. 第一の； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | |
prince [ prɪns ]【1】 NO3ANCSPWiWNWNAWLJL10 ★★★ 3121 / 604【21254】 | 【ANC】王子。 王子. 王. 皇族. 皇子. プリンス. 公爵. 君主； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 王･帝政 | King/Emperor |
princely [ prɪnsl・i ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWLJL10 32594 / 13【21255】 | 【ANC】王子の。 君主らしい. 王子の；【sup】[形容詞]豪勢な。 [名詞]王子 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 王･帝政 | King/Emperor |
princess [ prɪns・ɛs ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWLJL10 ★★ 3584 / 491【21256】 | 【ANC】王女。 プリンセス； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 王･帝政 | King/Emperor |
Princeton [ prɪnst・ʌn ]【2】 NO3ANCSPWiWNWNAWLJL10 ★ 5476 / 264【21257】 | 【ANC】プリンストン。 プリンストン大学. Princeton University. ニュージャージー州プリンストン市. 全米で8番目に古く. アイビー･リーグ(Ivy League)の8大学の1校； SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 教･保育.福祉.慈善 | Edc/Chldcar/Welf/Chrty |
principal [ prɪns・ʌp・ʌl ]【3】 NO3ANCSPWiWNWNAWLJLO511 ★★★★ 2197 / 975【21258】 | 【ANC】プリンシパル。 重要な. 主要な. 第1の. 元金の. 主役. 支配者. 校長. 社長. 主犯. 第一債務者；【sup】[名詞]校長, 元本, 元金, 長, 主役。 [形容詞]主要な, 主たる, 主要, 主な, 重要な SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 法律.入管 | Law/Immigration 【 721 】 |
principality [ prɪns・ɪp・æl・ɪt・i ]【5】 NO3ANCSPWiWNWNAWLJLO511 40852 / 8【21259】 | 【ANC】公国。 王国. 王政；【sup】[名詞]公国, 侯国, 公領 SimpleWikiWiktionaryGoogle検索CollinsCambridgeLongmanLongman英和Learners | 王･帝政 | King/Emperor |